idioms and phrases

Idioms and Phrases

idioms and phrases ब्याकरण के दो ऐसे पहलु है जो वाक्य संरचना में एक खाश महत्व रखते है| इस आधार से  की ये वाक्य को खुबसूरत बनाते है| दूसरों शब्दों में  हम यह कह सकते है कि idioms and phrases व्याकरण संबंधी किसी भाव से जुड़े नहीं होते है,बल्कि ये केवल अर्थ देते है|   

 LIST OF IDIOMS and PHRASES

1. AT HOME IN =>निर्पूर्ण या दक्ष 
2. ON ACCOUNT OF =>के कारण 
3. TAKE ADVANTAGE OF =>किसी चीज का फायदा लेना या उठाना 
4. TAKE SOMETHING A MISS =>किसी चीज का बुरा मान लेना 
5. HAVE AUTHORITY OVER SOMEBODY/SOMETHING=> किसी पर प्रभुत्व  या अधिकार रखना 
6. SPILL THE BEANS =(TO TELL THE SECRET)=>कोई रहस्य बतलाना या कोई बात मुँह से निकल जाना 
7. SINCE DAY ONE =(FOR A LONG TIME)=>काफी लम्बे समय से 
8. RALLY THE TROOPS =(TO GATHER FRIENDS TOGETHER)=>मित्रों को जुटाना या एक साथ करना 
9. OUT OF THE BLUE=(UNEXPECTED) =>अचानक कही से
10. HIT THE BOOKS =(STUDY)=>अध्ययन करना या पढ़ना 
11. LEND A HAND =(GIVES SOMEBODY HELP COOPERATE)=>सहायता का हाथ बढ़ाना या मदद करना 
12. KICK THE BUCKET =(TO DIE)=>मर जाना 
13. DIE IN HARNESS =(PASS AWAY,WHILE DOING ONE'S JOB)=> सेवा काल में गुजर जाना 
14. IN ONE'S DOTAGE =(IN OLD AGE)=>बुढ़ापे में 
15. IN HIGH DUDGEON =(IN A VERY ANGRY STATE)=>काफी क्रोधित अवस्था में या तुनक कर 
16. DRAW A BLANK =(GET NO RESPONSE)=>कोई फल न मिलना 
17. BREATH ONE'S LAST =(DIE,PASS AWAY)=>अंतिम साँस लेना 
18. RAISE SOMEBODY'S HACKLES =(MAKE SOMEBODY VERY ANGRY) =>किसी को काफी गुस्सा दिला देना 
19. DO A DISAPPEARING ACT =(RUN AWAY)=>भाग जाना 
20. IN THE NICK OF TIME =(RIGHT AT UN APPROPRIATE TIME)=>ऐन वक्त पर 
21. AT SOMEONE'S BACK AND CALL =(BE READY TO OBEY SOMEONE'S ORDER,INSTRUCTION,ETC ALL THE TIME)=>हमेशा किसी की आज्ञा मानने के लिए तैयार 
22. EAT A HUMBLE PIE =(BEAR INSULT WITHOUT COMPLAINT)=>अपमान का घूँट पीना 
23. IN AN APPLE PIE ORDER =(IN A SYSTEMATIC WAY)=>विधवत तरिके से या सुसज्जित 
24. AN APPLE OF DISCORD =(A CAUSE FOR DISPUTE)=>विवाद या झगड़े का जड़ 
25. AN APPLE OF SOMEBODY'S EYES =(BE LOVED BY SOMEONE)=>किसी का प्यारा होना 
26. TAKE EXCEPTION TO SOMEBODY/SOMETHING =(OPPOSE OR OBJECT)=>किसी का विरोध करना 
27. TAKE A FANCY TO SOMEBODY/SOMETHING =(START LIKE IN SOMEBODY/SOMETHING)=>किसी को काफी पसंद करने लगना या किसी को कोई व्यक्ति या चीज काफी अच्छा लगने लगना 
28. SHOW A CLEAN PAIR OF HEELS =(RUN AWAY FOR FEAR)=>रफ्फू चक्कर हो जाना या डर से भाग जाना 
29. IN FIGHT FOR SOMETHING =(STRUGGLING FOR SOMETHING)=>किसी चीज के लिए संघर्ष करते रहना 
30. LAY DOWN ONE'S LIFE =>जान कुर्बान कर देना 
31. ON AN EMPTY STOMACH =(HAVING EATEN NOTHING)=>खाली पेट 
32. FROM ALPHA TO OMEGA =(FROM BEGINNING TO END)=>शुरू से अंत तक 
33. IN A FIX =(CONFUSED)=>असमंजस में होना 
34. TURN THE TABLE OVER SOMEBODY =(DEFEAT)=>किसी को हरा देना या मात दे देना 
35. JOIN ONE'S FORE FATHERS =(DIE)=>मर जाना 
36. LEAD SOMEBODY UP THE GARDEN PATH =(GIVE FALSE PROMISES TO SOMEBODY)=>किसी से झूठा  वादा करना 
37. PRAISE SOMEBODY TO THE SKIES =(PRAISE SOMEBODY VERY MUCH)=>किसी की खूब  प्रशंशा करना
38. TAKE A U TURN =(GO BACK ON THE PROMISE COMPLETELY)=>सीधे पलट जाना वादें से 
39. ANIMAL SPRITE =(EXTREME ZEAL)=>बहुत काफी जोश  
40. TRY ONE'S LABEL BEST =(MAKE ALL POSSIBLE EFFORT)=>पुर जोर कोशिश करना 
41. IN VAIN =(FRUITLESSLY)=>व्यर्थ ही 
42. OF ONE'S OWN WILL =(WILLINGLY)=>स्वेच्छा से 
43. AT ONE'S WITS END =>(HAVING LOST ONE'S POWER OF THINKING)=>क्या करें क्या न करें कि स्थिति में होना या बिल्कुल असमंजस में होना 
44. OUT AT ELBOW =(VERY POOR)=>काफी निर्धन 
45. TAKE AFTER SOMEBODY =(RESEMBLE)=>किसी कि तरह देखने में होना या किसी के सद्रिश्य होना 
46. A BULL IN A CHINA SHOP =(A QUARRELSOME PERSON SITTING AT THE NEGOTIATING TABLE FOR  PEACE)=>शांति वार्ता में किसी झगड़ालु व्यक्ति का बैठा होना या होना 
47. TAKEN ABACK =(BE SURPRISED)=>चकित या हतप्रभ 
48. ABOVE ONESELF =(CONCEITED/ARROGANT)=>घमंडी 
49. WITH IN AN ACE OF SOMETHING =(VERY CLOSE TO)=>किसी चीज के काफी नजदीक 
50. AN ACHILLES HEEL =(A PERSON'S WEAK POINT)=>किसी व्यक्ति की कमजोरी 
51. OF ONE'S OWN ACCORD =(VOLUNTARILY OR WITH OUTSIDE INTERVENTION)=>स्वेच्छा से या अपनी इच्छा से 
52. GIVE A GOOD ACCOUNT OF ONESELF(MAKE A FAVORABLE IMPRESSION)=>अच्छा प्रदर्शन करना 
53. SETTLE ACCOUNTS WITH SOMEONE =(PAY MONEY OWED TO SOMEONE)=>किसी का हिसाब कर देना या किसी को पैसे देकर कर्ज उतार देना 
54. ACT YOUR AGE =(BEHAVE IN A MANNER SUITABLE TO YOUR AGE )=>अपने उम्र के हिसाब से कार्य करना 
55. A MAN OF ACTION =(A MAN WHO BELIEVES IN A ACTION)=>कर्मयोगी आदमी या काम पर आस्था रखने वाला आदमी 
56. AID AND ABATE =(HELP AND IN COURAGE SOMEONE TO DO SOMETHING WRONG)=>किसी को बुरे काम करने के लिए उकसाना 
57. COME OF AGE(REACH ADULT HOOD)=>व्यस्क बन जाना 
58. AIRS AND GRACES =(AN AFFECTED MANNER OF BEHAVING)=>डोंग या दिखावा 
59. TAKE THE AIR =(GO OUT OF DOORS)=>घर से बाहर निकलना 
60. WALK ON AIR =(FEEL ELECTED)=>काफी ख़ुशी में होना 
61. ALL AND SUNDRY =(EVERYONE)=>हर कोई या सभी कोई 
62. RUN AMOK =(BEHAVE UN CONTROLLABLE)=>अनियंत्रिक रूप से वर्ताव करना 
63. HAVE ANTS IN YOUR PANTS =(BE RESTLESS)=>काफी परेशान होना 
64. GO APE =(BECOME VIOLENTLY EXCITED)=>काफी उत्तेजित हो जाना 
65. BY/TO ALL APPEARANCES =(AS FOR AS CAN BE SEEN)=>बाहर से देखने पर 
66. OUT OF THE ARK =(EXTREMELY OLD FASHIONED)=>एकदम से पुरानी शैली की 
67. GO BERSERK =(BECOME VERY ANGRY)=>काफी क्रोधित हो जाना 
68. TAKE TO HEELS =(RUN AWAY)=>रफ्फु चक्कर हो जाना या भाग जाना 
69. IN DUE COURSE =(WHEN PROPER TIME COMES)=>सही समय आने पर 
70. IN THE COURSE OF =(DURING)=>के दौरान 
71. ON VIEW =(BEING DISPLAYED)=>दिखाई पड़ना या दिखना 
72. EMBARK UPON/SOMETHING =(START SOMETHING SERIOUSLY)=>शुरू करना काफी गंभीरतापूर्वक 
73. STAND SOMEBODY IN GOOD STEAD =(PROVE VERY BENEFICIAL FOR SOMEBODY)=>किसी के लिए काफी लाभदायक सिद्ध होना 
74. PLAY TRUANT =(GO AWAY FROM SCHOOL)=>बीच में ही स्कुल छोड़कर चला आना या स्कुल से भागना 
75. PLAY A JOKE ON SOMEBODY =(JOKE WITH SOMEBODY)=>किसी से मजाक करना 
76. ON NEVER NEVER =(ON CREDIT)=>उधार [ऐसी पद्धति जिसमें कोई समान आंशिक पैसे की अदायगी करके लिया जाता है ताकि बाद में धीरे धीरे बाकि पैसे चुका कर ऋण से मुक्त हुआ जाता है]
77. IN FORCE/EFFECT =(IN USE)=>लागु होना 
78. IN A NUTSHELL =(IN A FEW WORDS)=>थोड़े शब्दों में 
79. MAKE OUT =(UNDERSTAND)=>समझना 
80. MAKE A HABIT OF DOING =(START DOING SOMETHING BY HABIT)=>कुछ करने की आदत डालना 
81. KEEP THE HABIT DOING SOMETHING =(GIVE UP THE HABIT OF DOING SOMETHING)=>कुछ करने की आदत छोड़ना 
82. GET INTO TROUBLE =(FALL INTO PROBLEM)परेशानी में पड़ना या मुसीबत में पड़ना 
83. GO HAND IN HAND =(GO TOGETHER)=>साथ साथ चलना 
84. DO A DISAPPEARING ACT =(RUN AWAY)=>गायब हो जाना भाग जाना 
85. A BOARD FROM THE BLUE =(AN UNEXPECTED PROBLEM) [FROM AN UNKNOWN SOURCE]=>वज्रपात 
86. CALL SOMEBODY'S BLUFF =(CHALLENGE SOMEBODY)=>किसी को चुनौती देना         
87.  CAKES AND ALE =(MERRY MAKING)=>मौज मस्ती 
88. IN CAHOOTS WITH =(WORKING OR CONSPIRING TOGETHER ,OFTEN THESE HONESTLY)=>किसी के साथ साँठ-गाँठ 
89. CALL THE SHOTS/TUM =(TAKE THE INITIATIVE)=>कोई पहल करना या पहले खुद कोई जिम्मेदारी लेना कुछ करने के लिए 
90. BY A CANVAS =(BY A SMALL MARGIN)=>काफी कम अंतर से 
91. AT A CANTER =(WITHOUT MUCH EFFORT;EASILY)=>आसानी से या बिना काफी प्रयाश से 
92. CAP IN HAND =(VERY HUMBLY)=>काफी विन्रमतापूर्वक 
93. CAN'T HOLD A CANDLE TO =(BE NO WHERE NEAR AS GOOD AS)=>किसी की तुलना में खड़ा न हो पाना अर्थात किसी के साथ मिलान ही न होना 
94. GET YOUR CARDS =(BE DISMISSED FROM YOUR EMPLOYMENT)=>काम से बर्खास्त हो जाना 
95. ON THE CARPET =(OF A TOPIC OR PROBLEM)[UNDER DISCUSSION]=>कोई विषय या समस्या का [विचार होना या वार्ता चलना उस पर]
96. HAVE A CARD UP ONE'S SLEEVE =(HAVE A PLAN OR ASSET)[THAT IS KEPT SECRET UNTIL IT IS NEEDED]=>किसी बात को तब तक गुप्त रखना जब तक इसकी जरूरत न हो 
97. HOLD ALL THE CARDS =(BE IN THE STRONGEST OR MOST ADVANTAGEOUS POSITION)=>सबसे मजबुत और फायदें की स्थिति में होना 
98. SWEEP SOMETHING UNDER THE CARPET =(HIDE OR IGNORE A PROBLEM IN THE HOPE THAT IT WILL BE FORGOTTEN)=>किसी समस्या परेशानी इत्यादि पर पर्दा डालना 
99. IN THE CARDS =(IN TROUBLE OR DIFFICULTY)=>परेशानी में 
100. LET THE CAT OUT OF THE BAG =(REVEAL A SECRET ;ESPECIALLY BY MISTAKE)=>गलती से कोई रहस्य खोल देना 
101. BUILD CASTLES IN THE AIR =(HAVE A VISIONARY AND UN TROUBLE SCHEMES ;DAYDREAM)=>हवा में महल बनाना या हवाई किला बनाना 
102. TURN CAT IN PAN =(BE A TRAITOR)=>गद्दार हो जाना या गद्दारी करना 
103. IN THE CATBIRD SEAT =(IN A SUPERIOR OR MORE ADVANTAGEOUS POSITION)=>सबसे श्रेष्ठ या ज्यादा लाभकारी परिस्थिति में होना 
104. A CATCH 22 SITUATION =(DIFFICULTY FROM WHICH THEIR IS NO ESCAPE)=>धर्मसंकट 
105. CATCH A TARTAR =(ENCOUNTER A PERSON WHO IS MORE POWERFUL)=>शेर को सवा शेर मिलना या ज्यादा शक्तिशाली आदमी से पाला पड़ना 
106. THE CAT'S WHISKERS =(AN EXCELLENT PERSON OR THING)=>उत्कृष्ट या उत्तम व्यक्ति या चीज 
107. BE CAUGHT WITH CHAFF =(BE EASILY DECEIVED)=>आसानी से धोखे में आ जाना या आसानी से धोखा खा जाना 
108. THROW CAUTION TO THE WIND =(ACT IN A COMPLETELY RECKLESS MANNER)=>बिल्कुल ही लापरवाही से कार्य करना 
109. STAND ON CEREMONY) =(BEHAVE FORMALLY)=>औपचारित रूप से वर्ताव करना 
110. WORK LIKE A CHARM =(BE COMPLETELY OR EFFECTIVE)=>पुरे तौर पर सफल होना या प्रभाव लाना 
111. CHEAP AND CHEERFUL =(SIMPLE AND INEXPENSIVE)=>साधारण और सस्ता 
112. CHEEK BY JOWL =(SIDE BY SIDE;CLOSE TOGETHER)=>अगल -बगल 
113. BIG WHITE CHIEF =(A PERSON IN AUTHORITY) =>एक अधिकारी या अफ्सर या एक ऐसा आदमी जिसके पास शक्ति या अधिकार हो 
114. CHEW THE CUD =(HARP ON THE SAME MATTER)=>एक ही बात को बोलते रहना या कहते रहना 
115. AS CHANCE WOULD HABIT =(FORTUNATELY)=>किस्मत से 
116. ON CLOUD NINE =(EXTREMELY HAPPY)=>बहुत ही खुश 
117. BE IN A CLEFT STICK =(BE IN A DILEMMA)=>धर्म संकट में होना या यह नहीं समझ में आना कि क्या करे क्या न करे 
118. A FOOL'S PARADISE =(A FALSE PLEASURE)=>झुठी ख़ुशी 
119. GO UP IN SMOKE =(MEET WITH A COMPLETE FAILURE)=>ताय-ताय फिश होना                             
120. GO TO THE DOGS =(BE RUINED)=>बर्बाद हो जाना 
121. GO DOWN THE PLUGHOLE =(BE WASTED)=>अर्थहीन तरिके से खर्च होना या नष्ट होना 
122. GILD THE LILY =(TRY TO ADD BEAUTY TO SOMETHING WHICH IS ALREADY BEAUTIFUL)=>वह जो पहले से ही खुबसुरत है उसे और खुबसुरत बनाने की कोशिश करना 
123. MOVE HEAVEN AND EARTH =(DO THE IMPOSSIBLE)=>आसमान जमीन एक कर देना 
124. AT A SNAIL'S PACE =(VERY SLOWLY)=>घोंघे की चाल 
125. TURN A DEAF EAR TO SOMEBODY/SOMETHING =(IGNORE OR DISREGARD)=>अनसुनी कर देना 
126. TAKE SOME DOING =(REQUIRE SOME EFFORT)=>कुछ कोशिश की जरूरत होना 
     
          

SHARE

Toufique Hasan

Hi.I am toufique and I am admin of this blog.

•